**Untermiete Dezember bis März** **(English below)**
Hoi du!
Ich suche eine\_n Untermieter\_in für mein gemütliches, möbliertes Zimmer (ca. 11m2) in einer charmanten Dachwohnung in einem alten Haus (kein Lift). Du teilst die Wohnung mit einer wunderbaren Mitbewohnerin und hast Zugang zu:
**Wohnung & Ausstattung**
Möbliertes Zimmer mit Bett & Kommode
Gemeinsame Nutzung von Wohnzimmer, Küche (mit Geschirrspüler) & kleinem
Bad (WC & Dusche)
Kein Plan und Fernseher
Keine Haustiere erlaubt
Waschmaschine und Trockner im Keller für die ganze Nachbarschaft
**Lage (Altstetten)**
* **ÖV:** 6 Min. zu Fuß zum Farbhof (Tram 2) / 10 Min. zum Lindenplatz (Bus 67, 78, 35) / 6 Min. mit dem Velo zum Bahnhof Altstetten
* **Einkauf:** Coop & alles Wichtige am Lindenplatz in 5 Min. erreichbar
* **Freizeit:** Sportanlage Buchlern, Finnenbahn, Bachwiesenpark & Wald in der Nähe
**Deine Mitbewohnerin**
Meine Mitbewohnerin (26) arbeitet Teilzeit und studiert Kommunikation an der Uni, singt gern (und schön)
und ist eine sehr herzliche Person. Sie ist oft unterwegs, aber wenn sie da ist, freut sie sich über gemeinsame Abendessen.
**Kosten**
**Miete:** 770.- CHF/Monat (inkl. Nebenkosten)
**Kaution:** 770.- CHF
**Wen ich suche**
Eine unkomplizierte, ordentliche und angenehme Person, die Nichtraucher\*in ist (kein
Balkon).
Falls du Interesse hast, melde dich mit ein paar Infos über dich! Ich freue mich, von dir zu hören. ---------------------------------------------------------------------------------------
**Sublet December till end of March**
Hey there!
I’m looking for a subtenant for my cozy, furnished room (approx. 11m2) in a charming attic apartment in an old building (no elevator). You'll be sharing the apartment with a wonderful roommate and have access to:
**Apartment & Amenities**
* Furnished room with a bed & dresser
* Shared living room, kitchen (with dishwasher) & small bathroom (WC & shower)
* No Wifi and TV
* No pets allowed
* Washing machine and tumbler downstairs shared with the neighbours
**Great Location**
* **Public transport:** 6 min walk to Farbhof (Tram 2) / 10 min to Lindenplatz (Bus 67, 78, 35) / 6 min by bike to Altstetten train station
* **Shopping:** Coop & various stores at Lindenplatz (5 min away)
* **Recreation:** Sports facilities, a jogging track, Bachwiesenpark & forest nearby
Y**our Roommate**
My roommate (26) works part-time and studies in her masters at uni, loves singing (and is really good at it), and is a very warm and kind person. She’s often out and about but enjoys shared dinners when she’s home.
**Rent & Deposit**
* **Rent:** 770.- CHF/month (incl. utilities)
* **Deposit:** 770.- CHF
**Who I’m looking for**
A relaxed, tidy, and pleasant person who is a **non-smoker** (there’s no balcony).
If you're interested, send me a message with some info about yourself! Looking forward to hearing from you.