English below//
Ein Zimmer in unserer WG ist verfügbar. Sie liegt 3 Minuten vom Bahnhof Winterthur und ist in der Nähe eines Einkaufszentrums mit Migros. Wir sind Scott, Doktorand an der UZH, und Gabriel, Student an der ETH. Es gibt ein gemeinsames Wohnzimmer, Küche, WG, und Waschmaschine/Trockner. Ein zusätzlicher privater Arbeitsraum kann im Wohnungszimmer geschafft werden.
Das Zimmer ist unmöbliert, aber es kann vereinbart worden, dass der jetzige Bewohner dir seine Möbel verkauft.
Gerne kannst du anfragen auf English, Französisch, Deutsch, Chinesisch, oder Japanisch aufstellen. Bitte schicke mir eine kurze Vorstellung falls du daran interessiert bist.
\---
We are looking for a new resident in our shared apartment. The flat is 3 minutes from Winterthur station and a Migros shopping center. It is ideal for students at ZHAW or Zurich universities. You will share the flat with Scott, a PhD student at UZH, and Gabriel, a student at ETH. There is a shared living room, kitchen and bathroom, as well as access to a washing machine. An additional private workspace can be arranged within the living room.
The room is offered unfurnished, but the current resident has expressed interest in selling you his furniture.
Enquiries in English, French, German, Chinese and Japanese are welcome. Please send us a short introduction if you are interested.